To navigate, click inside the small window. Use the arrow button at the top, left corner of the image to toggle the small window.